The best explanation of the immediate effect of President Roosevelt’s "Day of Infamy" speech on the United States' role in World War II is:
It marked the United States' entry into World War II as they declared war on Japan the following day.
This response accurately reflects the historical context, as Roosevelt's speech was a pivotal moment that led directly to the U.S. Congress declaring war on Japan on December 8, 1941.