The simplified equation for photosynthesis is:
carbon dioxide + water + light → sugar + oxygen
This equation summarizes the process by which plants convert light energy into chemical energy in the form of glucose (sugar), while releasing oxygen as a byproduct.