Paris: “Poor soul, thy face is much abus'd with tears.”

Question

Juliet: “The tears have got small victory by that; / For it was bad enough before their spite.”

Answer 1

Paris: "I can see your face is marked with tears, my poor soul."

Juliet: "These tears may have stained my face, but they haven't won. My face was already in a bad state before their attack."