The best way for Orlando to rephrase his statement using assertive communication and “I” statements is:
"I feel that the team is distracted by your loud behavior."
This response expresses Orlando's feelings without being aggressive or insulting, and it focuses on the impact of the teammate's behavior rather than making personal attacks.