The correct order of the atoms involved in cellular respiration from most prevalent to least is:
H, O, C
This order reflects that hydrogen (H) is found in greater amounts, especially in the water produced during respiration; oxygen (O) is also abundant as it is consumed in the process; and carbon (C) is least prevalent in terms of the overall number of atoms involved in the metabolic processes compared to hydrogen and oxygen.