The sentence that contains figurative language is:
“Dark clothing, face too thin, eyes haunted.”
The phrase "eyes haunted" uses figurative language to convey a deeper emotional meaning about the man's eyes, suggesting a troubled or tormented state rather than a literal description.