The detail that best expresses the theme of the play is:
A "I never stopped caring for you."
This quote encapsulates the central theme of the play, which revolves around the enduring nature of friendship and the importance of communication and understanding in maintaining those bonds, even after a separation. It highlights Kevin’s feelings towards Olivia and suggests that, despite their distance and past misunderstandings, the care and connection between them still exist.