The most reasonable conclusion is:
The planetoid is being attracted toward another massive object.
In the context of celestial mechanics, a planetoid slowing down in its orbit could suggest the influence of another gravitational force, possibly from a nearby massive object that is altering its trajectory or speed. Friction is negligible in the vacuum of space, and a change in orbit type would not typically cause a consistent slowing without an external force acting on the planetoid.