The best example of cell differentiation among the options provided is:
A stem cell developing into a muscle cell.
Cell differentiation is the process by which a less specialized cell becomes a more specialized cell type, such as a stem cell transforming into a specific type of cell like a muscle cell. The other options either describe processes of absorption, cell division, or viral behavior, which do not involve differentiation.