The best choice to explain the difference in residential energy consumption per capita between North Dakota and New York is:
D: North Dakota's winters are harsher than New York's, which drives up heating costs per capita.
This is a plausible explanation as colder climates typically require more energy for heating, leading to higher residential energy consumption per capita.