Nhiều người thường hay dựa vào vẻ ngoài của một ai để đánh đánh giá về con người của họ, rồi đặt ra những điều không hề đúng về người đó. Họ thường hay dựa vào những yếu tố như gương mặt, tóc tai, hay quần áo. Ví dụ như nếu một người thường hay nhuộm tóc có màu sặc sỡ hoặc mang quần áo hở hang thường sẽ bị nhìn nhận là ăn chơi, lêu lổng. Hoặc có những người sinh ra với một gương mặt không thân thiện, hoặc nhìn vào có chút đáng sợ thì ngay lập tức sẽ bị cho là một người khó gần, cộc cằn, thậm chí là không đáng tin tưởng. Những yếu tố này chỉ có thể nói lên một phần nhỏ về con người của một ai đó, nhưng không thể đúng hoàn toàn. Những đánh giá như thế có thể đặt ra những nhận định sai trái về một ai đó, có thể họ chỉ nhuộm tóc màu sặc sỡ và mang quần áo hở vì bản thân họ thích và đó là sự lựa chọn của họ, họ có thể cảm thấy thoải mái thể hiện bản thân trong hình dáng đó không đồng nghĩa những nhận định về sự lựa chọn của người khác về họ sẽ đúng.

Question

Nhiều người cũng thường bị đánh giá dựa trên tính cách của họ. Xã hội này nhận định rằng những người hay nói và niềm nở thì sẽ được cho là “leader”, là người “được việc”, là một và tự tin. Còn những người ít nói hơn hay ít tham gia vào những hoạt động đông người thì lại là bị cho là loại người khép kín, hướng nội hoặc thậm chí tệ hơn sẽ bị gọi là kẻ lập dị. Nhưng có thể thực chất những người ít nói là những người sâu sắc, chứa đựng nhiều tâm tư, chỉ là họ không thoải mái với việc chia sẽ. Cho nên việc đặt ra những nhận định chỉ dựa vào tính cách của một ai đó thì sẽ không hoàn toàn chính xác.

Bản thân tôi cũng đã bị dán nhãn là “tự kỉ” khi liên tục từ chối những lời đề nghị tham gia những cuộc đi chơi đông người. Không phải một, không phải hai, tôi đã đã từ chối rất nhiều và rất nhiều những lời mời, đặc biệt là từ gia đình của tôi. Tôi chỉ cảm thấy không thoải mái khi ở gần những người tôi không quen biết, liền bị dán nhãn là tự kỉ và không mạnh dạn trong việc giao tiếp. Trải nghiệm đó khá tồi tệ, nhưng tôi đã mạnh mẽ và vượt qua. Vì sâu trong thâm tâm tôi, tôi biết đó không phải là sự thật. Tôi là một người rất cởi mở khi tiếp xúc với đúng người - những người mà thật sự hiểu tôi và con người của tôi. Với tư cách là một người đã trải qua việc bị dán nhãn, tôi cảm thấy việc không nên làm và thật sự không ổn. Kể cả khi các nhận định của ai đó là đúng thì họ cũng thì ngay từ đầu họ đã không nên thực hiện một việc làm như vậy. Việc làm như thế có thể tạo nên một hình ảnh sai lệch về một ai đó, khiến họ phải sống với một nhãn dán mà trên người không đúng về họ.
translate into english with a natural tone

Answer 1

Many people often judge someone based on their appearance, leading to incorrect assumptions about that person. They tend to rely on factors such as facial features, hairstyle, or clothing. For example, a person who frequently dyes their hair in bright colors or wears revealing clothes is often perceived as carefree or a party-goer. Likewise, those who may have an unfriendly-looking face or seem a bit intimidating might be immediately labeled as difficult to approach, gruff, or even untrustworthy. These aspects can only tell a small part of a person's story and are not entirely accurate. Such judgments can lead to misconceptions about individuals; perhaps they simply dye their hair bright colors or wear revealing clothing because they enjoy it and it reflects their personal choice. Feeling comfortable expressing themselves in that way does not mean that others' judgments about them are correct.

People also often face evaluations based on their personalities. Society tends to view those who are talkative and friendly as "leaders," seen as capable and confident. In contrast, individuals who are quieter or less involved in large gatherings are often labeled as introverted or, worse, eccentric. However, those who are less talkative may actually be deep thinkers, filled with thoughts they aren't comfortable sharing. Thus, making assessments solely based on someone's personality isn't always accurate.

I, too, have been labeled as "anti-social" for continuously declining invitations to large gatherings. Not just one or two, but many and many more, especially from my family. I feel uncomfortable around people I don’t know well, and as a result, I've been branded as anti-social and lacking in communication skills. This experience was quite unpleasant, but I’ve grown and moved past it. Deep down, I know it's not true. I am open and sociable when I’m around the right people—those who truly understand me and the essence of who I am. As someone who has experienced being labeled, I strongly feel that this practice is harmful and unfair. Even if someone's assumptions happen to be correct, they shouldn’t have acted on them in the first place. Such behavior can create a misleading image of a person, forcing them to live with a label that does not truly represent who they are.