In the context of your question, the scenario that would NOT typically necessitate an autopsy is:
death of a person dying of cancer
This is because if a person is known to have cancer and the death is expected due to the illness, an autopsy may not be required. The other scenarios (sudden death at a robbery, death in an automobile crash, and death at a specific scene) usually require investigation to determine the cause of death.