The best choice to explain the metaphor in the poem is:
The metaphor extends throughout the poem as the speaker compares creative thoughts to bees’ movements.
This option accurately reflects how the speaker consistently uses the imagery of bees to represent the activity and wanderings of their thoughts as they seek the right idea for a painting.