The correct answer is Inability to levy taxes.
The Articles of Confederation did not grant the federal government the power to levy taxes, which significantly weakened its ability to raise revenue and govern effectively. The U.S. Constitution established the power to tax, addressing this major weakness.