The scenario that best illustrates the system of checks and balances is: The President vetoing a bill passed by Congress.
This scenario demonstrates the checks and balances system as it highlights the executive branch's power to check the legislative branch by vetoing legislation.