The best choice for how someone can be humorous and have fun online with others without becoming a bully is:
She can use etiquette to make sure that written communication is clearly understood.
This option emphasizes respectful communication, which is key to maintaining a positive online environment.