The scenario you described, where Miss Smith pushes her markers out of the way to place her paper on the table, involves energy transfer. When she pushes the markers, she exerts force on them, which causes them to move. This movement indicates that energy has been transferred from her to the markers, resulting in their displacement.
So, the answer is that "this does show an energy transfer to the object" (the markers).