Here is the correct matching of warning signs with their appropriate monitoring instruments:
- Volcano is emitting gases. - COSPEC
- Small tremors are occurring. - seismograph
- The ground by a volcano is moving upward. - tiltmeter
This matches the relevant monitoring instruments to the volcanic activities described.