The most likely outcome based on the news story is:
The pictures and letters will be shown at the museum.
This is because Bernhard Elias has donated the items to the museum with the intention of sharing the story of the Frank family, suggesting that they will be displayed for the public to see.