Based on the options provided and the context of Phoenician and Greek colonies, the most logical inference from the map would be:
Phoenicians traded with peoples in Africa and Europe.
This choice reflects the historical role of the Phoenicians as prominent traders and such a map would likely illustrate their trade routes and colonies established for commercial purposes, indicating their interactions with different regions.