The property of the Earth-Moon system that is best represented by Lewis's model is:
D. the relative scale of the Earth and Moon.
This is because Lewis's model maintains the ratio of the diameters of the Earth and the Moon, illustrating their relative sizes in a scaled manner.