The hidden truth expressed by the paradox in this paragraph is:
Being around strangers can be a lonely experience.
This reflects Fernando's feelings of isolation in a bustling city full of people, emphasizing the paradox of being surrounded by many yet feeling profoundly alone.