The MOST likely meaning for Katy when her health insurance offers telemedicine as one of her options is:
She can have virtual appointments with her doctor.
This is because telemedicine typically involves remote consultations with healthcare providers, allowing patients to meet with their doctors through video calls or other virtual platforms.