The correct response is:
to emphasize that some people view Bertie as lacking courage and character.
The metaphor relates to the perception of Bertie's character, as Florence compares his potential success or failure in this situation to the views others hold about him, specifically the negative opinion of Aunt Agatha.