The best description of how the changes are being implemented is:
The original file is temporarily changed; the changes become permanent when he clicks “save.”
This reflects the typical behavior of text editing software, where changes are made in the open file and finalized upon saving.