The best revision that varies the sentence pattern without changing the meaning is:
Jack and Manny are active kids who swim for the swim team and play instruments in the school band. Since they like to spend time outdoors, they also hike and surf.
This option combines the activities in a more complex structure while maintaining clarity and meaning.