The best explanation for why there are twenty times more Portuguese speakers in Latin America, particularly in Brazil, rather than in Portugal is:
D) Portuguese colonized countries such as Brazil, which is one of the most populated countries.
This option highlights the historical context of Portuguese colonization, which led to the establishment of a significant Portuguese-speaking population in Brazil. Brazil's large population contributes to the high number of Portuguese speakers in Latin America as a whole.