The best evidence from the text that supports the inference that advice to people who want to help bees will continue to change over time is:
Alger is still investigating whether increasing plant diversity or culling certain plants could help decrease disease transmission.
This statement indicates that there is ongoing research and reconsideration of current practices related to helping bees, suggesting that recommendations may evolve as new findings emerge.