The quotation that provides the best evidence that Staghorn ferns are most likely eusocial is:
C. These ferns appear to form a complex society made up of interdependent groups.
This statement suggests a level of organization and cooperation among the ferns that is characteristic of eusociality, which is defined by the formation of complex social structures and cooperative behavior.