The correct response is:
in disequilibrium because there is a shortage of apartments on the market.
In this scenario, since there are more renters willing to pay than the available apartments, it indicates a shortage, leading to disequilibrium in the market.