in slaughterhouse 5 what is the resolution of Billy being shot before he masters his fate?