The most relevant question Joan could ask herself to avoid an ethical lapse in judgment is:
B. are my actions illegal or unfair to anyone?
This question directly addresses the ethical implications of her decisions, ensuring that her actions are not only legal but also fair and just to others.