The correct response is C: mitochondria and chloroplasts.
Both mitochondria and chloroplasts contain their own DNA, distinct from the nuclear DNA, and they replicate independently of the cell cycle. During cell division, especially in the case of asymmetric division, a portion of these organelles can be randomly assorted into daughter cells. This is a characteristic process, particularly notable in the context of these organelles due to their endosymbiotic origin.