In the common section of the Venn diagram comparing Biotechnology Research and Development and Diagnostic Services, Ernie could include:
Collecting data and analyzing results.
This characteristic is relevant to both fields, as researchers in Biotechnology R&D often collect and analyze data from their studies, while professionals in Diagnostic Services analyze the results of diagnostic tests to provide accurate assessments.