The correct option to alter the demonstration so that the mass of the products would not equal the total mass of the reactants is:
C. Take the balloon off the bottle.
By removing the balloon, the carbon dioxide gas produced during the reaction can escape into the atmosphere. This would result in a loss of mass (as the gas is no longer contained), meaning that the total mass of the products would be less than the total mass of the reactants.