To measure gender differences in terms of wealth, health, and education, the most appropriate choice would be:
Gender Development Index (GDI)
The GDI specifically focuses on gender disparities in these areas, making it suitable for your requirements. The GINI coefficient measures income inequality within a population, while the Consumer Price Index (CPI) and Gross Domestic Product (GDP) do not specifically target gender differences.