To reduce glare from an oncoming driver who fails to use low-beam headlights at night, the most effective response is:
constantly looking ahead in your lane.
This approach helps to avoid direct glare from the oncoming lights while maintaining awareness of the road ahead.