If a population is not in genetic equilibrium, what must be occurring in the population