The two dependent clauses in your list are:
- "Just in case Jonathan forgets to mow the grass in the area on the side of the garage"
- "after we return from vacation"
Dependent clauses cannot stand alone as complete sentences and typically begin with a subordinating conjunction, which is present in both of these examples.