The most accurate response regarding an Islamic influence on Renaissance literature is:
Islamic scholars wrote about science and mathematics. Renaissance writers incorporated these concepts and scientific knowledge into their writing.
This statement reflects the historical exchange of knowledge during the Renaissance, where many ideas from Islamic scholars were integrated into European thought, significantly influencing literature, philosophy, and the sciences.