I need help with the correct translations in French (please check to make sure if I used past tense right or if it's not, suggest the appropriate change)... Much appreciated!
1. During the summer, I traveled to Baltimore, Maryland.
- Pendant l'été , je suis allé à Baltimore , Maryland.
2. When I was in Maryland, I went to Inner Harbor.
-Quand je suis dans le Maryland , je suis allé à Inner Harbor .
3.Walking at night was the best part.
-Marcher la nuit était la meilleure partie .
4. Driving at night in the city was a nice experience.
- Conduite de nuit dans la ville était une belle expérience .
5. Furthermore, we went to visit our family and friends that we haven't seen in years.
- De plus , nous sommes allés visiter notre famille et les amis que nous avons pas vu depuis des années .
6. Looking back, I appreciated seeing our family and friends that lived in the area.
- En regardant en arrière , j'apprécié voir notre famille et des amis qui vivaient dans la région .
7. There was nothing but positivity for our first trip at least.
- Il n'y avait rien , mais la positivité pour notre premier voyage au moins .
1 answer