The most likely way that carbon dioxide released by the burning of fossil fuels affects Earth's climate is:
It can contribute to global warming.
Carbon dioxide is a greenhouse gas, and its increase in the atmosphere leads to enhanced greenhouse effect, which raises global temperatures.