The correct comparison of the situation of Indigenous ethnic minorities in Myanmar and Cambodia is:
Many Indigenous ethnic minorities in Myanmar are oppressed by the government and have fled the country, but today Cambodia has a policy of tolerance toward Indigenous ethnic minorities.
This option accurately reflects the ongoing challenges faced by Indigenous groups in Myanmar, including oppression and displacement, while also highlighting the more tolerant policy approach taken by the Cambodian government towards its Indigenous ethnic minorities.