The author's use of the multiple-meaning word "mild" most likely affects the reader’s understanding of the gentleman by suggesting that he has a gentle and kind demeanor. The word "mild" can imply a soft, gentle nature, which would contrast with qualities of extremes or severity. This helps establish the gentleman as a more approachable and pleasant character. Therefore, the response that best captures this effect is:
The gentleman has a gentle and kind demeanor.