The best response to how DNA analysis helps scientists better understand evolution is:
It helps chart changes in amino acid sequences over time.
This is because analyzing DNA sequences enables scientists to trace changes in the genetic code that lead to variations in amino acids and, consequently, in the proteins that drive evolutionary changes in organisms over time.