How does braking force affect the vertical force of moving vehicle? Please show an example!

Answer 1

It doesn't. The vertical forces on a vehicle are the weight, and the equal and opposite force exerted by the road on the tires.