The correct response that explains how an individual with a competitive advantage can lead to the evolution of an entire species is:
Traits that are advantageous help certain individuals reproduce at higher rates, so those traits are more common within the population.
This statement encapsulates the concept of natural selection, where favorable traits become more prevalent in a population over generations, leading to evolutionary change.