How do you tell time in Spanish and what’s the “menos” used for in time?

1 answer

In Spanish, telling time is often structured around the hour and minutes, and the word "menos" is used to express the time when the minute hand is approaching the next hour.

Here's a basic guide for telling time in Spanish:

  1. Basic Structure:

    • Es la una (It is one o'clock) for 1:00.
    • Son las dos (It is two o'clock) for 2:00 and so on for the hours.
  2. Adding Minutes:

    • For times from 1:01 to 1:30, you would say:
      • Es la una y cinco (It's 1:05)
      • Es la una y veinte (It's 1:20)
  3. Using "menos":

    • For times from 1:31 to 12:59, you'll use "menos" to indicate how many minutes are left until the next hour:
      • Es la una menos cinco (It's 12:55 – literally "It's one minus five")
      • Son las dos menos diez (It's 1:50 – literally "It's two minus ten")
      • Son las tres menos cuarto (It's 2:45 – literally "It's three minus a quarter")

The format essentially goes like this:

  • For minutes after the hour: "es la una y [minutes]"
  • For minutes before the next hour: "son las [next hour] menos [minutes to that hour]"

Here are some examples:

  • 3:15 → Son las tres y cuarto (It's 3:15).
  • 4:30 → Son las cuatro y media (It's 4:30).
  • 5:45 → Son las seis menos cuarto (It's 5:45).

Remember, "menos" is used to indicate how much time you are "missing" until the next hour.