How do you graph the inequality when y.is equal to or lees than 1/4+1

That means y is less than or equal to 5/4. Draw a horizontal line at y=5/4 and shade the region below it. That is the region that satisfies the inequality.