The most comprehensive response that encapsulates the contribution of atomic study to our understanding of the periodic table is:
"Experiments that identified characteristics of atoms provided scientists with atomic weights and atomic numbers, which were used to organize the periodic table."
This statement highlights the importance of experimental findings related to atomic properties, which directly influenced the way elements are arranged and classified in the periodic table, emphasizing the roles of atomic weight and atomic number in this organization.